纽约8月14日消息，NYMEX原油期货周一跌至三周低位，受美元走强及需求下滑的迹象打压。

　　纽约时间8月14日14:30(北京时间8月15日2:30)，NYMEX 9月原油期货合约收低1.23美元，或2.5%，结算价报每桶47.59美元，创逾一个月来最大单日跌幅且为7月24日以来最低结算价。

　　指标10月布兰特原油期货收低1.37美元，或2.6%，结算价报每桶50.73美元。

　　Price Futures Group分析师Phil Flynn称：“导致油价走低的原因是美元上涨，中国需求忧虑，成交不旺。”

　　美元全面上涨，因交易商出脱因朝鲜紧张局势和美国通胀偏低而建立的美元空头头寸。

　　分析师指出，美元走强，打压油价。华尔街日报美元指数上涨0.3%至86.25.

　　分析师称，7月数据显示中国原油需求下降，打压市场。

　　中国炼厂加工数据疲弱，有报导称7月中国炼厂加工量较前月下降。

　　分析师表示，降幅超过预期，加重对成品油供应充足可能削弱中国原油需求的担忧。

　　美国9月页岩油产量料将继续上升。美国能源资料协会(EIA)预计，美国9月页岩油日产量增加11.7万桶，至615万桶。

　　市场交投震荡，油价早盘下跌，受中国需求数据拖累，在利比亚国家石油公司表示称对国内最大油田的安全违规正进行调查后，油价缩减跌幅。利比亚国家石油公司没有具体说明Sharara油田的供应是否受到这次安全违规影响。日产量为27万桶的Sharara油田供应受到干扰，有可能降低利比亚原油供应。

　　9月RBOB汽油期货合约收盘下滑3.63美分，或2.3%，结算价报每加仑1.5767美元。

　　9月取暖油期货下跌2.89美分，或2.3%，结算价报每加仑1.6057美元。