路透芝加哥7月31日 - CBOT大豆期货周一下跌，因预期美国中西部地区的凉爽天气将给大豆作物生长带来助益。

　　近期，期价受到迅速变化的天气预报的影响。天气预报显示，本周气温下降，较凉爽的天气将缓和大豆作物的生长压力，阵雨将改善部分地区水分不足的问题。这给市场带来沉重卖压。

　　指标11月大豆合约收跌5-3/4美分，报每蒲式耳10.07-1/4美元。

　　美国农业部(USDA)公布，截至7月27日当周，出口检验大豆476,186吨，符合35-55万吨的市场预估区间。

　　豆粕期货回落，但收盘高于日内低点。

　　9月豆粕合约下跌2.6美元，收报每短吨320.7美元。交投更活跃的12月豆油合约收跌3.1美元，至每短吨325.4美元。

　　豆油期货上扬，受助于周五大涨后的跟进买盘。

　　9月豆油合约收涨0.1美分，报每磅34.81美分。交投更活跃的12月豆油合约收涨0.11美分，至每磅35.13美分。

　　今日CBOT大豆预估成交量为153,209手，豆粕为87,334手，豆油为100,761手。

　　USDA盘后发布每周作物生长报告，截至7月30日当周，美国大豆生长优良率上升2个百分点至59%，高于预期值57%，但远不及上年同期的72%。