纽约7月31日消息，原油期货周一午后掉头上行，两个多月来首次收于每桶50美元上方。

　　纽约时间7月31日14:30(北京时间8月1日2:30)，NYMEX 9月原油期货合约收高46美分或0.93%，报每桶50.17美元。

　　布兰特原油期货上涨13美分或0.25%，至每桶52.65美元。

　　7月美国原油期货累计上涨近9%，为2016年4月以来最大月度百分比涨幅。美国储油罐原油供应快速下滑，以及沙特致力于限制出口很多交易商和投资者相信，三年来一直打压市场的供应过剩正在减少。

　　油价周一的波动是油市信心恢复的最新迹象。

　　福四通(INTL FCStone)能源交易副主管Mark Benigno表示，“每个人都曾极度看空。但现在逆向做多获得了良好的回报。”

　　自5月底以来油价一直徘徊在50美元下方，此前石油输出国组织(OPEC)和其他主要出口国未能同意进一步削减产量，令很多投资者感到失望。投资者曾押注减产协议将推动油价攀升向每桶60美元，但希望落空。油价于6月挫跌至熊市区域。

　　在最初小跌过后，周一有一系列因素推动油价上涨。

　　美国今年产量快速增长的预期曾令油市承压，但美国能源资料协会(EIA)周一公布的月度数据显示，美国5月原油产量不及初步周度数据显示的那样高。这已经是连续第二个月月度数据不及周度数据。

　　EIA称，美国5月原油日产量增加5.9万桶至917万桶，4月上修2.7万桶至911万桶。北达科他州5月原油日产量较上月下降12,000桶，德克萨斯州增加78,000桶，离岸墨西哥湾增加3,000桶。

　　关注动能的交易商可能在周一稍晚油价突破关键技术水平后入市。

　　分析师和经纪商同样表示，汽油价格上涨同样推高油价，今日是8月汽油合约的最后交易日。欧洲最大的炼厂周日的供应中断同样提振燃料油价格。

　　RBOB汽油期货收盘上涨2.97美分或1.77%，报每加仑1.7058美元。

　　取暖油期货上涨1.22美分或0.74%，报收于每加仑1.6519美元。

　　尽管如此，一些人仍然担忧涨势可能是昙花一现。尽管美国原油供应和活跃钻机数持续减少令人们认为页岩油繁荣已经稳定，但随着油价升至50美元上方，很多页岩油生产商变得更加有利可图，这可能导致产量增加。