外媒1月30日消息：周五亚洲电子交易时间段，芝加哥期货交易所（CBOT）大豆、玉米以及小麦回落，因为美元走强。

　　截至周五中午，成交最活跃的3月大豆下跌6.5美分或0.61%，报1065.75美分/蒲。

　　3月玉米期货下跌0.75美分或0.17%，报430美分/蒲。

　　3月小麦期货下跌2.5美分或0.46%，报539美分/蒲。

　　本周迄今大豆下跌0.19%；玉米下跌0.12%，小麦上涨1.79%。由于全球供应充足，这三种合约的价格均远低于2021-2023年期间的高点。

　　周五美元兑一篮子主要货币走强，主要受美联储略微鹰派立场的提振。美元走强对美国农作物构成压力。

　　本周小麦价格有望连续第四周上涨，因为主要产区作物受寒潮威胁。

　　近几周来，特朗普总统反复无常的言论导致美元大幅下跌，周二一度跌至四年来的最低点。美元走软使美国大宗商品在全球出口市场上更具竞争力。

　　乌克兰国家紧急事务管理局表示，下周乌克兰将遭遇极端低温天气，危及冬季作物。该机构称，气温骤降将于2月1日开始，持续数日，除乌克兰南部以外，所有地区都将受到影响。

　　近期美国农业地区也遭受了极端寒冷天气，但积雪保护了许多作物。

　　在俄罗斯这个全球最大的小麦出口国，由于黑海港口持续恶劣天气，出口价格连续第二周上涨。分析人士表示，恶劣天气将继续阻碍小麦交付。

　　在南美，布宜诺斯艾利斯谷物交易所表示，阿根廷西部近期降雨改善了玉米和大豆的土壤湿度，但仍需更多降雨才能避免减产。