12月21日(周日)，当气旋“迪特瓦”席卷斯里兰卡时，Kalanchi Dewage Risman那片两英亩(约0.8公顷)的稻田刚冒出嫩绿的秧苗，如今却已被淤泥和黄沙完全淹没。

　　“我得先把淤泥清理干净，把田地整平，然后才能重新播种。”55岁的Risman和妻子、两个儿子都靠种水稻维生。如今为了挽回损失，他恐怕要背上更沉重的债务。

　　“现在都12月中旬了，这么晚补种水稻，收成肯定好不了。”

　　气旋“迪特瓦”引发的洪水淹没了53.5万公顷(约130万英亩)农田，政府数据显示，超过12万公顷(约29.7万英亩)耕地被彻底冲毁或掩埋在泥沙之下，灾后补种工作困难重重。

　　气旋“迪特瓦”重创农田

　　11月，气旋“迪特瓦”横扫这座人口2200万的岛国，侵袭了水稻、蔬菜和玉米的核心产区。这些作物的种植农户多达180万户，灾害共造成643人死亡，超7万人被迫前往救济中心避难。

　　联合国估算数据显示，就在气旋来袭前两周，恰逢11月至次年2月的水稻主种植季，近80万农户刚刚完成56.395万公顷(约140万英亩)稻田的播种工作。

　　然而，洪水、长时间积水和狂风不仅严重损毁了约9.5799万公顷(约23.7万英亩)其他大田作物，还导致1.3463万公顷(约3.33万英亩)玉米、豆类、香蕉和蔬菜受灾。

　　斯里兰卡农业部初步统计显示，暴雨和洪水冲毁了483座水坝与1936条运河，使得中部地区的稻田尽被淤泥覆盖。

　　六位接受采访的农民表示，该地区约300户家庭以种植水稻和蔬菜为生，如今许多家庭正合力筹措资源，试图挽救至少部分受损农田。

　　流离失所，寻找栖身之所

　　政府承诺为完全绝收的农田提供15万斯里兰卡卢比(约合485美元)的补偿金，但许多农户至今分文未得，他们还担心这笔钱根本不足以弥补损失。

　　48岁的Niluka Yaparatne的家坐落在山坡上，一场山体滑坡夺走了七位邻居的生命，她的房屋也被夷为平地，如今她不得不四处寻找可出租的房子。她坦言，为了盖这座房子，家里背负了200万卢比的贷款。

　　“我们一点点攒钱，终于在2022年把房子建好。”Yaparatne说。灾难发生当晚，她和51岁的残疾丈夫带着三个孩子，搭乘一辆三轮车仓皇出逃，如今只能暂住在亲戚家。

　　“我们想找一间离孩子学校近的房子，但现在房租涨得厉害。”

　　气旋带来的暴雨让她丈夫耕种的稻田被泥沙淹没，当局还宣布，这片区域的50多栋房屋都处于山体滑坡高危地带，已将住户疏散至附近的救济中心。

　　券经纪公司Softlogic Stockbrokers研究副主管Raynal Wickremeratne指出，短期内食品通胀率可能从11月的3%翻倍。 “

　　我们需要进口一定数量的大米才能应对本季需求，”他补充道，“农民急需政府的支持。这不仅仅是作物绝收的问题，还涉及到农田重建、补种和购买化肥的各项成本。”

　　补偿金本周开始发放

　　农业部秘书P.D.Wickramasinghe表示，本周起将开始发放总额超150亿卢比的补偿金，同时他明确表示，目前暂无立即进口大米的计划。

　　他指出，只要尽快开展补种工作并修复灌溉系统，大部分受损稻田仍有挽救的可能。

　　“我们鼓励农民在12月底前完成补种，”他补充说，“部分农田的积水退去后就能恢复耕种，预计本季大米产量可达350万吨，应该能满足国内需求。”

　　但这样的表态，对里上述的农民来说，实在算不上什么安慰。

　　Risman站在自家田埂上，头顶乌云密布，眼看又一场暴雨将至。他说：“我只盼着明年5月的下一个种植季，能顺利播种就好。”

　　为了让农田能恢复部分产能，Risman需要支付重型机械租赁费、稻种费和化肥费，合计约17.5万卢比(约合566美元)，与此同时，他还得偿还本季种植时欠下的5万卢比(约合162美元)贷款。

　　“我现在根本不知道该从哪里下手。”