温哥华8月12日消息：周三，洲际交易所（ICE）油菜籽期货市场收盘温和上涨，基准期约收高1.72%，收复了周二的失地，主要反映了美国农业部的8月份供需报告利多。

　　截至收盘，油菜籽期货上涨7.1加元到13.4加元不等，其中11月期约上涨13.4加元，报收794.40加元/吨；1月期约上涨12.4加元，报收803.60加元/吨；3月期约上涨11.7加元，报收811.00加元/吨。

　　基准期约的交易区间在779.7加元到795.2加元。

　　美国农业部在8月份供需预估中下调了美国玉米和大豆单产预估，尽管种植面积增加足以抵消单产下降的影响，但这一消息仍引发了期货市场的看涨人气。

　　出口商和国内压榨商在收获季前积极锁定油菜籽货源，需求强劲，也推动了价格上涨。

　　不过，由于大草原地区未出现重大的天气隐患，大盘的涨幅受到了一定抑制。

　　周三油菜籽期货成交量估计为44,375手，相比之下，周二为47,264手。套利交易为21,052手。